Shore Up – Prop Up -「上がる・上昇する」を英語で表現
マンツーマン専門です！
アメリカのスラング ＆ カジュアル英語 2,000 へ GO!
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #1,588
□ shore up （下支えするものがあって）上昇する
ex) The tax cuts are supposed to shore up the economy.
減税により 経済は上向くであろう
shore /ˈʃoɚ/ : to support (something) or keep (something) from falling by placing something under or against it
ex) They shored up [=propped up] the roof/wall.
アメリカのスラング ＆ カジュアル英語 2,000 へ GO!
アメリカで使える – カジュアル 英語表現 – 2,000
Casual English Phrases – #1,589
□ prop up 梃入れする、強化する
ex) States are trying to prop up the child care industry.
州は 育児業界をサポートし テコ入れしようとしている
prop /ˈprɑːp/: to support (something) by placing it against something else or by placing something under it
ex) She propped the rake against a tree.
ex) Our employees will see a bump in pay.
従業員たちは 給与の上昇を期待するでしょう
bump up: to move (something or someone) to a higher level, position, rank, etc.
ex) Prices are being bumped up. = raised
ex) US retail sales soared 1.6% in March.
アメリカの 小売業者の売上が ３月に 1.6% 上昇しました
soar /ˈsoɚ/: to increase very quickly in amount or price
ex) The temperature soared to 100 degrees.
ex) They extract a little bit more profit from you, without it looking like a price hike.
彼らは 値上げに見えないようにして、利益を引き出している
hike /ˈhaɪk/: to suddenly increase the cost, amount, or level of (something)
ex) The state keeps hiking the tax on cigarettes.
英検１級を目指す方へ – ワンランク上の 英語表現 – 2,000
Advanced English Expressions – #446
□ extract 引き抜く、引き出す、摘出する、抽出する
ex) We finally extracted a confession from him.
最終的に 彼の告白を 引き出した
ex) The proposed law would allow unions to extract fees from non-union workers for services that unions provide.
その法改正案では 組合不参加者にも 組合が提供するサービスの対価を 徴収することが 出来るというものだ
extract /ɪkˈstrækt/: to get (information, a response, etc.) from someone who does not want to give it
ex) Investigators were able to extract useful information from the company’s financial records.
Shore Up – Prop Up -「上がる・上昇する」 に 関連する英語表現をチェックしよう！
コメント